معالجة الصرف الصحي بالانجليزي

• sewage treatment

• "معالجة" بالانجليزي    n. treatment, treating, therapy, medication,
• "الصرف" بالانجليزي    drainage
• "معالجة حمأة مياه الصرف الصحي" بالانجليزي    sewage sludge treatment
• "محطة معالجة مياه الصرف الصحي في أركاتا ومحمية الحياة البرية" بالانجليزي    arcata wastewater treatment plant and wildlife sanctuary
• "معايير جودة مياه الصرف الصحي" بالانجليزي    wastewater quality indicators
• "معالجة مياه الصرف الصناعية" بالانجليزي    industrial water treatment
• "الصندوق العالمي للصرف الصحي" بالانجليزي    global sanitation fund
• "معالجة مياه الصرف الزراعية" بالانجليزي    agricultural wastewater treatment
• "الصرف الصحي البيئي" بالانجليزي    ecological sanitation
• "أنابيب الصرف الصحي" بالانجليزي    sanitary sewer
• "استدامة الصرف الصحي" بالانجليزي    sustainable sanitation
• "لوازم الصرف الصحي" بالانجليزي    sanitation supplies
• "مياه الصرف الصحي" بالانجليزي    black water
• "نظام الصرف الصحي في لندن" بالانجليزي    london sewerage system
• "إدارة الطاقة لمعالجة مياه الصرف البلدية" بالانجليزي    municipal wastewater treatment energy management
• "بنية تحتية للصرف الصحي" بالانجليزي    sewerage infrastructure
• "معالجة الصور" بالانجليزي    image processing
• "معالجة ضد الصدأ" بالانجليزي    n. rustproofing
• "الاجتماع العالمي المعني بالمياه والصرف الصحي" بالانجليزي    global meeting on water and sanitation
• "التغطية العالمية في مجال الصرف الصحي" بالانجليزي    sanitation coverage
• "تعامل مع الصرف" بالانجليزي    v. bank
• "الفريق العامل المعني بالمياه والصرف الصحي" بالانجليزي    working group on water and sanitation
• "المبادرة العالمية للصرف الصحي البيئي" بالانجليزي    global environment sanitation initiative
• "المجلس التعاوني للمياه والصرف الصحي" بالانجليزي    water and sanitation collaborative council
• "إمدادات المياه والصرف الصحي في بلجيكا" بالانجليزي    water supply and sanitation in belgium

• Anaerobic microorganisms are important in sewage treatment.
  الميكروبات اللاهوائية مهمة في معالجة الصرف الصحي.
• Anaerobic microorganisms are important in sewage treatment.
  الميكروبات اللاهوائية مهمة في معالجة الصرف الصحي.
• As pollution of water bodies became a concern, cities added sewage treatment plants to their systems.
  وبما أن تلوث المسطحات المائية أصبح مصدر قلق، فقد أضافت المدن محطات معالجة الصرف الصحي لأنظمتها.
• According to the World Bank, the project is the first large scale effort to address rural sanitation in Egypt.
  وفقا للبنك الدولي، فإن المشروع هو أول جهد ذو نطاق واسع لمعالجة الصرف الصحي في المناطق الريفية في مصر.
• For example, drinking water and sewage treatment services are subsidized and there are limited mechanisms in place to fully assess polluters for treatment costs.
  ومن ضمن ذلك، خدمات مياه الشرب ومعالجة الصرف الصحي مدعومة من الحكومة ويتم تطبيق عدد محدود من الآليات في سبيل إجراء تقييم شامل للملوثين لتحديد تكاليف علاج التلوث المطلوبة منهم.
• Most large cities today pipe solid wastes to sewage treatment plants in order to separate and partially purify the water, before emptying into streams or other bodies of water.
  معظم المدن الكبيرة حاليًا تنقل النفايات الصلبة عبر أنابيب إلى محطات معالجة الصرف الصحي من أجل فصل وتنقية المياه جزئيًا قبل صبها في تيارات مائية أو غيرها من المسطحات المائية.
• At the same time organic waste pollution levels decreased slightly, which is attributed to the completion of new sewage treatment plants; their number increased 20%, reaching a total of 101.
  في الوقت نفسه انخفضت مستويات التلوث العضوي من النفايات قليلاً، وهو ما يرجع إلى الانتهاء من محطات معالجة الصرف الصحي الجديدة بنسبة زيادة 20% عن السابق لتصل إلى ما مجموعه 101 محطة جديدة.
• USAID funded wastewater treatment plants throughout the country, including in Alexandria where it financed the expansion of the wastewater collection and treatment system to elimination raw wastewater discharge into the sea.
  كما قدمت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية التمويل لمحطات معالجة الصرف الصحي على مستوى البلاد، وتشمل مدينة الإسكندرية حيث قامت بتمويل التوسع في تجميع مياه الصرف ومعالجته والحد من تصرفه في مياه البحر.
• Sewage from over 30,000 Oxfordshire homes is sent to Didcot sewage treatment works, where it is treated in an anaerobic digestor to produce biogas, which is then cleaned to provide gas for approximately 200 homes.
  أرسلت مياه مجاري أكثر من 30.000 منزل في أكسفوردشير إلى معالجة الصرف الصحي بديدكوت حيث تمت معالجتها في هاضم لاهوائي لتنتج الغاز الحيوي الذي نُفي بعدها ليمد بالغاز حوالي 200 منزل.
• This is true whether the water is drawn from a fresh source, moved to a needed location, purified, or used for irrigation, washing, or sewage treatment, or for evacuating water from an undesirable location.
  وينطبق هذا الأمر سواء كان الماء جاريًا من مصدر عذب وانتقل إلى المكان المطلوب، وكان نقيًا أو يُستخدم في الري أو الغسيل أو معالجة الصرف الصحي أو لنزح الماء من موقع غير مطلوب.